Conditions d'utilisation – Le Bord

2. Admissibilité et compte

• Vous devez avoir l'âge minimum requis par la loi de votre pays pour utiliser l'Application, ou l'utiliser avec l'autorisation et la supervision de vos parents, d'un tuteur légal ou de votre établissement scolaire.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de votre compte et de toutes les activités qui y sont associées.
• Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les tenir à jour.
• Le Bord utilise Google Sign-In et Connexion avec Apple (via Firebase Authentication) pour créer et gérer les comptes.

3. Objet de l'Application

Le Bord est conçu pour permettre aux élèves et enseignants :

• De téléverser, organiser et partager des épreuves et devoirs scolaires.
• D'ajouter des informations aux épreuves (matière, niveau de classe, établissement, localisation, année, numéro de séquence).

L'Application est destinée exclusivement à des fins pédagogiques. Elle ne doit pas être utilisée pour tricher ou enfreindre les règles des établissements scolaires.

4. Contenu utilisateur

4.1 Définition

Le « Contenu utilisateur » désigne tout contenu que vous téléversez ou partagez via l'Application, y compris les documents scannés, images, textes et métadonnées.

4.2 Vos responsabilités

Vous acceptez que :

• Vous détenez ou avez tous les droits nécessaires pour téléverser et partager ce Contenu utilisateur.
• Votre Contenu utilisateur ne porte pas atteinte aux droits d'auteur, marques ou autres droits de tiers.
• Votre Contenu utilisateur ne contient pas de données personnelles concernant des tiers sans leur autorisation et, en particulier, que vous évitez d'inclure des informations personnelles non nécessaires (par ex. adresses, listes nominatives complètes de notes).
• Votre Contenu utilisateur n'est pas illégal, diffamatoire, harcelant, haineux ou autrement inapproprié.
• Vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur et des conséquences liées à son partage.

4.3 Licence qui nous est accordée

En téléversant du Contenu utilisateur, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour héberger, stocker, traiter, afficher et utiliser ce contenu dans la mesure nécessaire au fonctionnement et à l'amélioration de l'Application (par exemple, pour afficher les épreuves à d'autres utilisateurs).

Vous pouvez supprimer votre Contenu utilisateur à tout moment dans l'Application, sous réserve de contraintes techniques raisonnables et de la conservation dans les sauvegardes.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser Le Bord pour tricher, partager des sujets d'examen non publiés ou enfreindre les règles scolaires.
• Téléverser du contenu illégal, discriminatoire ou nuisible.
• Tenter de contourner, désactiver ou perturber la sécurité ou le fonctionnement normal de l'Application.
• Utiliser l'Application pour envoyer du spam ou des communications commerciales non sollicitées.
• Usurper l'identité d'une autre personne ou fausser votre affiliation.

Nous pouvons enquêter sur les violations présumées et suspendre ou clôturer les comptes qui ne respectent pas ces Conditions.

6. Propriété intellectuelle

• L'Application, y compris sa conception, son logo et son code, appartient à Herceta ou à ses concédants de licence et est protégée par le droit de la propriété intellectuelle.
• Sous réserve du respect des présentes Conditions, nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser l'Application à des fins non commerciales et pédagogiques.
• Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer toute partie de l'Application sans notre autorisation écrite préalable.

7. Services tiers

Le Bord utilise notamment :

• Google Firebase (authentification, rapports de plantages et infrastructure)
• Google Sign-In
• Connexion avec Apple (Sign in with Apple)

Votre utilisation de ces services via l'Application est également soumise à leurs conditions générales et politiques de confidentialité respectives.

8. Disponibilité et modifications

• Nous faisons nos meilleurs efforts pour maintenir l'Application disponible, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.
• Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre l'Application ou toute fonctionnalité, à tout moment, avec ou sans préavis.
• Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions occasionnellement. En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l'Application ou par tout autre moyen approprié. Le fait de continuer à utiliser l'Application après l'entrée en vigueur des nouvelles Conditions vaut acceptation de celles‑ci.

9. Exclusion de garanties

Dans la limite permise par la loi :

• L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.
• Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs, sécurisée, sans virus ni qu'elle répondra à toutes vos attentes.
• Les contenus d'examens et autres Contenus utilisateur sont fournis par les utilisateurs. Nous ne garantissons pas leur exactitude, exhaustivité ou pertinence et déclinons toute responsabilité quant à l'usage que vous en faites.

10. Limitation de responsabilité

Dans la limite permise par la loi :

• Nous ne serons pas responsables des dommages indirects, incidentels, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de données, de profits ou d'image, résultant de votre utilisation de l'Application ou de l'impossibilité de l'utiliser.
• Notre responsabilité totale envers vous, pour toute réclamation liée à l'Application, sera limitée au plus élevé des montants suivants : (a) la somme que vous nous avez éventuellement versée pour l'utilisation de l'Application au cours des 12 derniers mois, ou (b) 50 EUR.
• Certaines juridictions n'autorisent pas les limitations de responsabilité ; dans ce cas, certaines des limitations ci‑dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

11. Résiliation

Vous pouvez arrêter d'utiliser l'Application à tout moment et, le cas échéant, supprimer votre compte.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à tout moment, avec ou sans préavis, si :

• Vous ne respectez pas les présentes Conditions ;
• La loi nous l'impose ;
• Nous décidons d'interrompre l'Application.

En cas de résiliation, votre droit d'utiliser l'Application prend fin. Certaines dispositions (propriété intellectuelle, exclusions de garanties, limitation de responsabilité, etc.) continueront de s'appliquer.

12. Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit de Germany, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois.

Tout litige relatif aux présentes Conditions ou à l'utilisation de l'Application sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Germany, sauf disposition impérative contraire, sauf disposition impérative contraire.

13. Contact

Pour toute question concernant ces Conditions, vous pouvez nous contacter :

E‑mail : lebord@herceta.com